Punycode-конвертер: кириллический домен в запись xn-- и обратно

  • Бесплатно
  • Без регистрации
  • Всё остаётся в браузере

Домен в зоне .рф хранится в интернете латиницей: пример.рф записан как xn--e1afmkfd.xn--p1ai. Впишите имя в любом из двух видов и получите второй.

Переведите домен

Можно вставить адрес целиком: возьмём из него только домен.

Перевод считается на этой странице. Домен никуда не отправляется.

Пример: так выглядит перевод

Латиницей, для DNS и настроек
xn--e1afmkfd.xn--p1ai
Буквами, для людей
пример.рф

Где нужен домен в записи xn--?

Запись латиницей просят там, где адрес набирают для машины, а не для человека: в DNS-записях у регистратора, в настройках почты для домена, в формах сервисов, которые не принимают кириллицу.

Человеку показывают имя буквами: на визитке, в рекламе и на вывеске пишите пример.рф. Браузер сам покажет его буквами в адресной строке.

Как устроен punycode?

Punycode записывает любые буквы набором латинских букв, цифр и дефиса так, что перевод однозначен в обе стороны. Так его описывает стандарт RFC 3492.

Каждая часть домена между точками переводится отдельно и получает приставку xn--. Латинские части остаются как есть. Одна часть в записи xn-- не длиннее 63 знаков: это предел для любого имени в DNS.

  • пример.рф

    Обе части кириллические, обе получили приставку: xn--e1afmkfd.xn--p1ai.

  • shop.пример.рф

    Латинская часть shop не меняется: shop.xn--e1afmkfd.xn--p1ai.

Справка, на которую мы опираемся: RFC 3492: Punycode, RFC 5890: IDNA, определения (приставка xn--, длина части имени).

Пригодилось? Отправьте тому, кому тоже нужно.

TelegramMAXВКонтакте

Коротко о punycode.

Что такое punycode простыми словами?

Способ записать домен с русскими буквами латиницей, чтобы его понимали серверы имён. Запись начинается с xn--, и из неё всегда можно получить исходные буквы.

Какой вид домена писать на визитке?

Буквами: пример.рф. Запись xn-- нужна в настройках, а не людям.

Сохраняете ли вы домен, который я ввожу?

Нет. Перевод считается в вашем браузере, на сервер rillo ничего не отправляется.

Работает ли конвертер для зон .москва, .онлайн и других?

Да. Правило одно для любой части домена, записанной не латиницей: она получает приставку xn-- и запись по RFC 3492.

Домен есть. Нужен сайт?

0 ₽ навсегда · карта не нужна